Cameron involved in Aliens Colonial Marines?

Interesting snippet of info found over at Gameplayer:

Gearbox Software has trademarked the name Pandora for the planet used in the game Borderlands. Problem is, James Cameron’s Avatar also includes a planet called Pandora. I got chatting with the charismatic Randy Pitchford – nice bloke – about whether or not he was going to tell Mr. Cameron where to go. He pointed out it was a delicate situation as they need to work with the famous director on Aliens: Colonial Marines.

Interesting and also a little incredulous. Would the Great Mr. Cameron be involved with the development of Aliens Colonial Marines? I thought he'd have bigger fish to fry. I guess we'll have to ask the question....

[Neverfate]

Damn straight, Corporal! Keep the positive thinking.

[Mother]

Originally Posted by Corporal Lewis Hicks

oh yeah didnt see that . oh well its still gonna be a great game!

Amen!

[BooGNiSh]

Did anyone seriously believe he'd be involved in this???

[Neverfate]

I wasn't like "OMG CAMERON ON ACM :O", but I did believe that there is a chance (small or not) for it to happen, yes.

[Mother]

I think there was a large amount of wishful thinking if I'm honest.

[BooGNiSh]

I guess ya right on there.

[Ripley]

Cameron's fee would have probably been bigger than the full production costs of this game.

[Neverfate]

Who cares . It would've been awesomesauce..

[Mother]

It still can be, regardless of big name Hollywood directors.

[Neverfate]

Of course it can. I didn't mean the game, but that it would've been cool if Cameron helped.